腺肌症痛经通常不建议单纯吃消炎药，因为消炎药主要针对细菌感染引起的炎症，而腺肌症痛经是由于子宫内膜异位到子宫肌层引起的非感染性疼痛，服用消炎药效果有限。腺肌症痛经的处理方式主要有遵医嘱使用非甾体抗炎药、口服避孕药、放置曼月乐环、中医调理、手术治疗等。
多数情况下，腺肌症痛经不建议吃消炎药。消炎药通常指抗生素，如阿莫西林胶囊、头孢克肟分散片等，它们针对的是细菌感染，而腺肌症是子宫内膜腺体和间质侵入子宫肌层，在激素作用下反复出血、增生，导致子宫增大、痉挛性疼痛。这种疼痛本质是炎症反应，但并非细菌感染，所以抗生素无效。对于轻中度痛经，医生常建议使用非甾体抗炎药，如布洛芬缓释胶囊、双氯芬酸钠缓释片，它们能抑制前列腺素合成，直接缓解疼痛和炎症，但这类药物属于镇痛抗炎药，不是消炎药。如果痛经同时伴有发热、阴道分泌物异常等感染迹象，比如合并盆腔炎，此时才可能需要在医生指导下使用头孢克肟分散片、甲硝唑片等抗生素控制感染，但这种情况在腺肌症中较少见。
少数情况下，如果腺肌症患者合并了细菌性阴道炎、宫颈炎或子宫内膜炎，痛经症状可能因感染而加重，这时遵医嘱使用消炎药如阿奇霉素片、左氧氟沙星片是有必要的。但需要明确，消炎药只治疗合并的感染，不能直接缓解腺肌症本身的痛经。对于腺肌症痛经，临床更常采用激素类药物如屈螺酮炔雌醇片，通过抑制排卵和内膜生长来减轻疼痛；或者放置左炔诺孕酮宫内节育系统，即曼月乐环，它能在子宫局部释放孕激素，使异位内膜萎缩，显著减少经量和痛经。中医调理如使用少腹逐瘀颗粒、桂枝茯苓胶囊，也能通过活血化瘀改善症状。当药物无效且症状严重时，手术如病灶切除术或全子宫切除术是最终选择。
腺肌症痛经患者日常应注意经期保暖，避免食用生冷、辛辣食物，如冰淇淋、辣椒等，以免刺激子宫收缩加重疼痛。可以适量进行瑜伽、散步等温和运动，促进盆腔血液循环。如果痛经严重影响生活，建议及时到妇科就诊，通过超声或磁共振明确诊断，并在医生指导下选择适合的治疗方案，切勿自行长期服用止痛药或消炎药，以免延误病情或引起胃肠损伤。