慢性前列腺炎患者可以使用中药进行保留灌肠治疗，也可以选择抗生素类、中成药等西药进行保留灌肠。但具体用药需要在医生指导下根据患者的病情决定，并且要严格掌握好药物的剂量以及疗程。
一、中药
1.大黄：具有清热泻火、解毒通便的功效，也能够起到凉血解毒的作用，在临床上常用于治疗实热便秘、积滞腹胀等情况。如果将大黄与芒硝一起使用，还能够起到行瘀消肿的效果，因此对于慢性前列腺炎所引起的排尿困难也有一定的缓解作用。
2.芒硝：属于中医常用的一种中药材，具有清热、软坚散结、消肿止痛的功效，因此可用于辅助改善慢性前列腺炎所引起的局部水肿和疼痛症状。
3.其他方面：如红花、当归、益母草、穿心莲、金银花等，均对疾病恢复有一定的帮助，建议遵医嘱配伍后使用。
二、西药
1.抗生素类：慢性前列腺炎的发生主要考虑与细菌感染有关，若经检查发现存在细菌感染，则可在医生指导下给予喹诺酮类抗生素药物进行抗感染治疗，比如左氧氟沙星或阿奇霉素。若效果不佳则可改用广谱青霉素类药物，例如哌拉西林等。
2.α受体阻滞剂：通过阻断膀胱颈-尿道内括约肌之间的α受体而降低逼尿肌张力、增加尿流率、减轻排尿不适症状。常见药物包括坦索罗辛、特拉唑嗪等。
3.5α还原酶抑制剂：可通过抑制睾丸合成睾酮中的5α还原酶来减少双氢睾酮产生，从而阻止前列腺增生发生，常用药物有非那雄胺等。
4.M受体拮抗剂：可抑制平滑肌收缩，解除逼尿肌痉挛，适用于以排尿障碍为主要症状者，常见药物为托特罗定等。
若由于慢性前列腺炎影响睡眠时，还可应用镇静催眠类药物，如艾司唑仑等。另外，日常生活中还需注意避免憋尿及性生活过度频繁等因素诱发或加重病情。