慢性前列腺炎患者出现的疼痛症状主要是由于炎症刺激导致后尿道、精阜以及两侧腹股沟区出现放射性疼痛。这种情况下可以通过一般治疗、药物治疗的方法进行缓解。如果患者的病情比较严重，则需要考虑手术治疗。
一、一般治疗
1.冷敷：对于急性发作期的慢性前列腺炎患者而言，在发病早期可以使用毛巾包裹冰块对小腹部或者会阴部进行冷敷，通过降低局部温度来收缩血管，进而起到减轻充血水肿的作用，从而缓解疼痛的症状。
2.热敷：在疾病稳定期时，或已经形成脓肿的患者也可以采用热敷的方法来改善症状，常用的是热水袋、热盐袋等，可放在小腹部或者会阴部热敷，还可以用毛巾包裹温水坐浴，促进局部血液循环，有助于加速炎症吸收和消退，以达到缓解疼痛的目的。
3.按摩：建议取俯卧位趴在床上，然后让家人帮助按揉脐周及中脘穴（位于上腹部脐中部），能够有效缓解疼痛的症状。
4.其他方法：部分男性还可通过适度自慰的方式，将淤积在体内的精液排出体外，也可较好地缓解疼痛。
二、药物治疗
1.抗生素类药物：如头孢克肟分散片、阿奇霉素胶囊、左氧氟沙星片等，此类药物具有广谱抗菌作用，能抑制细菌DNA旋转酶的活性，阻断细菌DNA复制而发挥杀菌作用。
2.α受体阻滞剂：常用的有盐酸坦索罗辛缓释胶囊、甲磺酸多沙唑嗪片、赛洛多辛胶囊等，这些药物选择性的与组织中的α-肾上腺素受体结合，使平滑肌松弛，从而使尿流变宽，有利于排空膀胱残余尿，但无明显α受体阻滞作用。
3.非甾体抗炎药：包括塞来昔布胶囊、双氯芬酸钠缓释片等，这类药物的主要功效是解热镇痛、消炎、抗风湿，适用于各种原因引起的发热，并且对缓解慢性前列腺炎出现的疼痛有一定效果。
三、手术治疗
若上述治疗方法均无效的情况下，可通过经尿道前列腺电切术、经皮穿刺引导下前列腺脓肿引流术等方式进行治疗。
中医认为此病属于淋证范畴，因此也可遵医嘱服用八正合剂、癃清片等药物来进行调理通淋止痛。同时注意避免久坐，适当运动锻炼身体，规律作息时间，保持良好的心态，都有助于疾病的恢复。