慢性睾丸炎主要表现为睾丸部位的持续性钝痛、坠胀感以及睾丸质地变硬、体积增大或缩小，通常起病缓慢且病程较长。该病多由急性睾丸炎治疗不彻底或反复发作演变而来，也可能与细菌感染、自身免疫反应等因素有关。
1、睾丸疼痛与不适：
疼痛是慢性睾丸炎最常见的症状，通常表现为阴囊内的持续性钝痛或坠胀感，在长时间站立、行走或劳累后加重，平卧休息时可有所缓解。部分患者仅在触摸或挤压睾丸时感到疼痛，日常活动影响不大。这种疼痛感可能向同侧腹股沟区或下腹部放射，但一般不会出现急性发作时的剧烈疼痛。
2、睾丸体积与质地改变：
慢性炎症会导致睾丸组织纤维化，因此患侧睾丸可能出现体积增大或萎缩变小的情况，质地通常比正常睾丸更硬，触摸时感觉缺乏弹性。双侧睾丸可能不对称，患侧与健侧在大小和硬度上有明显差异。这种质地改变是慢性炎症反复刺激的结果，需要与睾丸肿瘤进行鉴别。
3、阴囊皮肤与附睾异常：
慢性睾丸炎常同时累及附睾，表现为附睾头部或尾部肿大、变硬，触摸时可有结节感。阴囊皮肤可能因长期炎症刺激而变得增厚、粗糙或颜色加深，但一般没有急性期的红肿、灼热表现。少数患者会感到阴囊皮肤有轻微的瘙痒或不适感。
4、伴随的泌尿系统症状：
部分患者可能伴有尿频、尿急、排尿不尽感等尿道刺激症状，尤其在合并前列腺炎或尿道炎时更为明显。有些患者会出现精液中带血或射精疼痛，这提示炎症可能已经影响到精囊或输精管。这些症状并非每个患者都会出现，但一旦发生往往提示感染范围较广。
5、全身性表现与心理影响：
与急性期不同，慢性睾丸炎通常没有发热、寒战等全身症状，但长期的不适感可能导致患者出现焦虑、烦躁或注意力不集中等心理反应。部分患者因疼痛或担心病情而出现性欲减退、勃起功能受影响的情况。长期慢性的局部不适还可能影响睡眠质量和工作效率。
慢性睾丸炎患者日常应注意避免久坐和长时间骑行，穿着宽松透气的棉质内裤以减少对阴囊的压迫。建议适当进行温水坐浴以促进局部血液循环，但水温不宜过高。饮食上宜清淡，减少辛辣刺激性食物和酒精的摄入。如果出现睾丸疼痛加重、发热或发现睾丸内有明显肿块，应及时到泌尿外科就诊，通过阴囊超声等检查明确诊断并规范治疗，避免自行用药掩盖病情。