夫妻间互称“老公老婆”是近三、四十年才流行起来的事，表面上看和港剧有关（粤语中“两夫妻”就叫“两公婆”），其实更反映了随着社会变化，人们对家庭情感关系更加重视。女人叫男人一声“老公”，比“丈夫”更亲密，比“相公”更随意，比“爱人”更口语化。娇俏的妻子说出来更加妖娆，本分的女人叫起来也不会无趣。不信，对着身边的男人轻轻地说出这两个字，瞬间你的女人味就叮叮当当地掉了出来。
汉语中的“老”是个既含尊敬又有亲密含义的前缀。相传老公老婆的称呼最早出现于唐代。一个读书人的妻子靠自己的才思敏捷让丈夫领悟到日久弥新的感情。两人写下“老公十分公道”、“老婆一片婆心”互酬共勉，传为佳话，从此有了夫妻间互称“老公”和“老婆”的习俗。因此，每次说出这一亲密称呼，都含有“相濡以沫、恩爱长久”的愿望。
到了现代，“老公”、“老婆”在某种语境下等同于“亲爱的”，在我们这个推崇真诚含蓄美学的国度，成就了现代夫妻毫不矫情的甜蜜。
对于这一集合了古意、现代感、既温暖甜蜜又朗朗上口的称呼，再特立独行的明星夫妻也无法抵抗它的魔力。娱乐圈最搞怪明星夫妻陈小春&应采儿最近就曝光了他们在生活中如何使用这个夫妻间的专属爱称。一个是我们熟悉的潇洒“古惑仔”，一个是集美貌智慧于一身的“丁丁”，他们“两公婆”间的爱称背后有着怎样动人的故事呢？