慢性附睾炎的治疗通常采用综合手段，主要包括一般治疗、药物治疗、物理治疗、中医治疗和手术治疗等方式。慢性附睾炎多由急性附睾炎未彻底治愈、细菌感染或无菌性炎症反应等因素迁延所致，需要根据具体病因和症状严重程度选择个体化方案。
1、一般治疗
一般治疗是基础措施。患者需注意休息，避免剧烈运动和长时间站立、久坐，以减轻附睾的充血与肿胀。可以用阴囊托或穿紧身内裤将阴囊托高，有助于缓解坠胀感。在急性发作期建议卧床休息，并避免性生活及体力劳动。饮食上宜清淡，保持排便通畅，同时要多饮水、勤排尿，避免辛辣刺激性食物和酒精，以减少对局部炎症的刺激。戒烟对于改善局部血液循环也有帮助。
2、药物治疗
药物治疗是控制感染和缓解症状的核心环节。如果存在明确的细菌感染证据，医生会指导使用抗生素治疗，常用药物包括左氧氟沙星片、头孢克肟胶囊、多西环素片等。对于疼痛和炎症反应明显的情况，可以遵医嘱服用非甾体抗炎药来减轻局部红肿热痛。部分患者可能伴有慢性盆腔疼痛综合征，此时可考虑使用α受体阻滞剂如坦索罗辛缓释胶囊或抗抑郁药物如阿米替林片来改善疼痛与排尿不适。所有药物都必须在医生诊断明确后选用，不可自行用药。
3、物理治疗
物理治疗可作为有效的辅助手段，帮助促进局部炎症吸收和组织修复。在炎症的慢性期或无明显红肿热痛的阶段，可以使用热水坐浴，每日15-20分钟，水温控制在40-45摄氏度，有助于改善局部血液循环和缓解疼痛。可以定期进行温热理疗或超短波治疗，这些物理疗法能加速炎症消退。经直肠或会阴的按摩法需要在专业医师操作下进行，切勿自行用力按压。物理治疗通常在药物治疗基础上进行，可以取得更好的缓解效果。
4、中医治疗
中医治疗强调辨证论治，对于改善慢性附睾炎的顽固性症状有独特优势。根据患者的具体证型不同，如湿热下注证或气滞血瘀证，中医师会开具相应的中药方剂，例如龙胆泻肝汤加减以清热利湿，或少腹逐瘀汤加减以活血化瘀、行气止痛。还可以配合中成药服用，如前列舒通胶囊或热淋清颗粒。除了中药内服，针刺、艾灸以及中药坐浴等外治法对缓解局部疼痛也有帮助。患者应前往正规中医院科就诊，不要轻信偏方。
5、手术治疗
手术治疗主要适用于病情严重、经过长期保守治疗无效或出现并发症的患者。当附睾炎症形成脓肿或有附睾结核且药物治疗无法控制时，需考虑附睾切除术。如果慢性附睾炎导致附睾管或输精管梗阻，进而引发梗阻性无精子症且患者有生育要求，可行附睾-输精管吻合术以恢复精道通畅。对于反复发作、疼痛严重影响生活质量且无生育要求的患者，也可行附睾切除术以彻底解除病灶。手术是最后的选择，应严格评估手术指征。
日常生活中需建立健康的生活方式，避免憋尿和过度劳累，保持规律作息以提高身体抵抗力。饮食上注意多吃富含维生素的蔬菜水果如西红柿、西蓝花，适量饮水，避免久坐压迫会阴部。建议定期随访复查，遵医嘱完成全程治疗，不要因为症状缓解就擅自停药或中断治疗。如果出现阴囊疼痛加重、发热或肿块明显增大，应及时到泌尿外科复诊，以免延误病情。