有阴道炎通常不建议取环，因为此时宫颈和阴道处于炎症状态，取环操作可能将病原体带入宫腔，导致感染扩散或加重炎症。阴道炎一般由细菌、真菌或滴虫等感染引起，建议先治疗阴道炎，待炎症消退后再进行取环。
多数情况下，阴道炎患者取环需要先完成抗感染治疗。常见的阴道炎包括细菌性阴道病、外阴阴道假丝酵母菌病和滴虫性阴道炎，这些疾病会导致阴道黏膜充血、分泌物增多、瘙痒或异味。如果在炎症急性期直接取环，器械通过宫颈时可能将致病菌带入子宫，引发子宫内膜炎、盆腔炎等上行性感染，甚至导致术后发热、腹痛或异常出血。因此，医生通常建议先使用针对性的药物控制炎症，例如细菌性阴道病可遵医嘱使用甲硝唑栓、克林霉素磷酸酯阴道凝胶等，外阴阴道假丝酵母菌病可使用克霉唑阴道片、硝酸咪康唑栓等，滴虫性阴道炎则需口服甲硝唑片或替硝唑片。治疗期间需保持会阴清洁、避免性生活，待症状消失、复查白带常规正常后，再安排取环，此时操作更安全，感染风险显著降低。
少数情况下，如果阴道炎症状轻微且患者急需取环，医生可能会在严格消毒和预防性使用抗生素的前提下进行操作。例如，因节育器移位、嵌顿或带器妊娠等紧急情况必须立即取出时，医生会评估炎症程度，在取环前后加强抗感染治疗，如术前使用聚维酮碘彻底消毒阴道，术后口服头孢类抗生素预防感染。但这种情况需由专业医生权衡利弊后决定，患者不应自行要求取环。无论哪种情况，取环后都需注意休息，2周内禁止盆浴和性生活，观察有无发热、腹痛或异常分泌物，若出现不适需及时就医。
阴道炎患者取环后需加强日常护理，建议每天用温水清洗会阴，穿棉质宽松内裤并勤更换，避免使用刺激性洗液或过度冲洗阴道。饮食上适量增加富含蛋白质和维生素的食物，如鸡蛋、瘦肉、蔬菜水果，帮助身体恢复。同时注意观察月经变化，若术后出现月经推迟或腹痛加重，需复查排除宫腔感染或粘连。取环后如需避孕，可在医生指导下选择其他避孕方式，如避孕套或口服短效避孕药，待身体完全恢复后再考虑备孕。