老年性阴道炎通常是可以治好的。老年性阴道炎又称萎缩性阴道炎，主要是由于卵巢功能衰退、雌激素水平下降导致阴道壁萎缩、黏膜变薄、局部抵抗力降低引起的。通过规范的治疗和日常护理，大多数患者的症状可以得到有效缓解和控制。
对于大多数症状较轻的患者，通过局部补充雌激素和增强阴道抵抗力，通常能够取得良好的治疗效果。医生可能会建议使用雌三醇乳膏等局部雌激素制剂，直接作用于阴道黏膜，帮助恢复阴道内环境，缓解干涩、灼热感。同时，使用乳酸菌阴道胶囊等微生态制剂，有助于恢复阴道正常的菌群平衡，抑制致病菌生长。患者还需要注意保持会阴部清洁干燥，穿着棉质透气的内裤，避免使用刺激性强的洗液过度清洗阴道，以免破坏本已脆弱的黏膜屏障。在饮食上，可以适当增加豆制品等富含植物雌激素的食物，如豆腐、豆浆等，有助于辅助改善症状。
对于少数症状较重或伴有明显感染的患者，治疗过程可能会相对复杂。这类患者除了上述基础治疗外，还需要针对具体的病原体进行抗感染治疗。例如，如果合并细菌感染，医生可能会根据药敏结果选用甲硝唑栓或克林霉素软膏等药物；若合并真菌感染，则可能需要使用克霉唑阴道片等抗真菌药物。在治疗期间，患者应严格遵医嘱完成整个疗程，不要因为症状暂时缓解就自行停药。同时，建议伴侣注意个人卫生，治疗期间避免性生活，防止交叉感染。定期复查也非常重要，医生会根据恢复情况调整治疗方案。对于反复发作或症状顽固的患者，在排除其他病变后，可能会考虑短期、低剂量的全身性激素补充治疗，但必须在医生严密监测下进行。
老年性阴道炎的治疗需要耐心和坚持。患者在日常生活中应保持良好的卫生习惯，每天用温水清洗外阴即可，不要使用肥皂或妇科洗液。适当进行盆底肌锻炼如凯格尔运动，可以促进局部血液循环。饮食上注意均衡营养，多摄入富含维生素B族和维生素C的食物，如全谷物、新鲜蔬菜水果，有助于增强黏膜抵抗力。保持心情舒畅，避免过度焦虑，因为情绪波动也可能影响内分泌稳定。如果出现异常分泌物增多、异味或出血等症状，应及时就医。只要积极配合治疗并做好日常护理，老年性阴道炎完全可以得到良好控制，不影响正常生活质量。